Entradas con la etiqueta ‘Humor’

Recomendación de “Yo, mi, me…contigo” de David Safier

Título: Yo, mi, me… contigo
Autor: David Safier
Editorial: Seix Barral
Año de publicación: 2011

Por Xavier Beltrán

Ya es bastante difícil que un hombre y una mujer compartan la vida. Pero cuando un hombre y una mujer tienen que compartir además el mismo cuerpo, el caos es completo… Rosa busca soluciones para su corazón roto. Un día, mediante hipnosis, es transportada al pasado, con tan mala fortuna que se ve transformada en un caballero que está batiéndose en duelo. Estamos en el año 1594, y ese hombre se llama William Shakespeare. Rosa no podrá volver al presente hasta que descubra qué es el verdadero amor, y para lograrlo sólo cuenta con la ayuda de un Shakespeare enamoradizo que odia sentirse controlado por una mujer. Mientras discuten entre ellos compartiendo un mismo cuerpo, se darán cuenta de que antes de poder amar a alguien deben aprender a quererse a sí mismos.
Después de encandilar a millones de lectores de todo el mundo con una novela sobre curiosas reencarnaciones (Maldito karma) y otra sobre un apocalipsis algo distinto (Jesús me quiere), David Safier nos transporta al pasado con su tercera novela, Yo, mi, me… contigo, un compendio de circunstancias tan surrealistas como maravillosas que no dejarán indiferente a nadie.
Como en sus anteriores novelas, el autor alemán nos invita a sumergirnos en una historia sumamente original. Esta vez hay dos protagonistas muy dispares que tienen una sola cosa en común: el mismo cuerpo. Rosa viaja al pasado para encontrar el significado del verdadero amor y se encuentra con que en una vida anterior ella, que nunca ha cosechado éxito con sus escritos, fue un gran dramaturgo, ¡William Shakespeare, ni más ni menos!, y se introduce en su cuerpo. Tras la sorpresa inicial que ambos se llevan, deberán hacer un esfuerzo por llevarse bien, limar asperezas e intentar encontrar la manera de anular la curiosa posesión.
Hombre. Finales del siglo XVI. Un seductor con mucha labia. Mujer. Principios del siglo XXI. Una oveja descarriada con penas de amor. Las diferencias que indudablemente los separan marcarán la línea argumental de la novela, la cual está formada por escenas hilarantes destinadas al entretenimiento del lector. Esa diversión, sin embargo, no es gratuita ni vacía, ya que todas esas situaciones son el pretexto para reflexionar sobre conceptos como el amor, la amistad y el destino.
El humor es un elemento clave en las obras de Safier, aunque en Yo, mi, me… contigo el autor ha evitado la risa fácil y recurrido a diálogos más maduros e irónicos que pondrán a prueba el estado de ánimo de los lectores. Es la novela perfecta para olvidarse de los problemas que nos acechan a diario y dejarnos seducir por una historia simpática y optimista cuyos protagonistas, por estrambóticos que puedan parecer, nos resultan muy cercanos y humanos.
¿A quién no le apetece, de vez en cuando, una lectura ingeniosa, divertida, fresca?, ¿una lectura que, en definitiva, nos sitúe en un mundo imposible con personajes que sean capaces de arrancarnos sonrisas, y quizá carcajadas? Es lo que consigue David Safier con todas sus novelas, y leyendo la historia de Yo, mi, me… contigo -no podía ser de otra manera- el buen rato está más que asegurado.
Reseña aparecida originalmente en: traslalluvialiteraria.blogspot.com

Share

Recomendación de “El Lunes Empieza el Sábado” de Arkadi y Boris Strugatski

“El Lunes Empieza el Sábado” de Arkadi y Boris Strugatski

 

 

A excepción de la “Guía del Autoestopista Galáctico”, no puedo recordar muchas más obras que aborden la ciencia-ficción desde el punto de vista del humor. O, mejor dicho, tan sólo conocía una novela paródica de ciencia-ficción hasta que llegó a mis manos “El Lunes Empieza el Sábado” (a menos que alguien quiera considerar Sin Noticias de Gurb” dentro del género).

El hecho es que la novela de los hermanos Strugatski atesora varios factores para resultar, cuando menos, interesante. Para empezar, está escrita en la “época dorada” de la ciencia-ficción (1965), así que se puede catalogar como un clásico. Después, es ciencia-ficción rusa (soviética, para ser históricamente exactos), de la cual, personalmente, yo no conocía ningún ejemplo. Y, para terminar, se escribió en el “lado oscuro” del Telón de Acero. Lo cual supone que debió franquear varios filtros de censura antes de salir a la luz.

¿Cuál es la historia que nos cuenta? Pues, ni más ni menos, que el descubrimiento por parte de Alexander Privalov de la peculiar institución ubicada en el remoto pueblo de Solovets. Privalov es programador y, tras toparse con dos peculiares sujetos en medio de una carretera intransitable, acepta la oferta (casi una súplica) que le hacen para que trabaje con ellos. Lo que no puede sospechar es que ha aceptado incorporarse a una institución dedicada a la magia.

Aquí es importante hacer un inciso sobre dos elementos relevantes de la novela. Primero, para los que se pregunten qué pinta la magia en una obra de ciencia-ficción, señalar que estos poderes se describen en la novela en términos de una “ciencia inexplicable para profanos”. Y, en segundo lugar, señalar que la obra está cuajada de referencias a la mitología eslava (varias de las cuales resultarán, como en mi caso, desconocidas).

Leer el resto de esta entrada »

Share

“El club de los parricidas” Ambrose Bierce. Ilustraciones de Pablo López Miñarro. Traspiés editorial

Definición de parricida extraída de “El diccionario del diablo” del propio Ambrose Bierce: “golpe de gracia filial por el que uno se ve liberado de los irritantes tormentos de la paternidad”.

Publicado por Traspiés en su colección de libros ilustrados Vagamundos, este es un pequeño clásico de Bierce, que tuvo una vida que parece extraída de una larga novela de aventuras.

Con una estupenda introducción de Jesús Aguado, rebosante de información, este libro de 90 páginas se lee en un santiamén. Y es un claro ejemplo de la ferocidad y el humor negro de un autor, Bierce, que sigue siendo transgresor. Cinco relatos en los que Bierce no sólo ajusta las cuentas con los padres o con el aborrecible, para él, estamento familiar, sino con las leyes, la mediocridad del ser humano y especialmente su afán de codicia.

Y si un cuento cómo “Un habitante de carcosa” que no llega a las cinco páginas ( y que no está incluido en esta edición ) valdría más la pena que ver “El sexto sentido” de Shymalan, por poner un ejemplo de una historia similar, lo cierto es que “Aceite de perro” es, por ejemplo, mil veces más recomendable que el film “Sweeney todd” de Tim Burton, que es como una versión domesticada del relato del mordaz Bierce.

Se podría decir que hay ciertas reiteraciones en los relatos, un hándicap que siempre le he visto a este escritor, pero “Un incendio imperfecto“, el desternillante “Mi asesinato preferido”, “Una tumba sin fondo” y en menor medida “El hipnotizador”, son pequeñas joyas retorcidas que dejan patente el talento humorístico de Bierce, su misantropía y sus grandes dotes para la crueldad.

Leer el resto de esta entrada »

Share

“REINA LUCÍA” E. F. BENSON. Impedimenta editorial

REINA LUCÍA

E. F. BENSON

Me he puesto una ropa muy scrubs, apropiada para la ocasión y cómo Tipsipoozi no sé por qué causa estuvo estos días de lo más relajado, pues habitualmente es un ser hiperactivo, me dejó terminar de leer la novela que tenía entre manos, se me ocurrió contarles de qué iba el asunto, pues realmente he disfrutado mucho con ella, dado su tono irónico y el humor típico britanico, provocándome en ocasiones risas que, menos mal que me encontraba yo solo y muy a gusto, no tenía de qué preocuparme por lo que pudieran decir los demás.

 

Reina Lucía es la primera la serie de seis novelas escritas por E. F Benson (Berkshire, 1867- Londres, 1940), que constituyen uno de los ejemplos más notables de comedia social inglesa de la primera parte del siglo XX. La serie está formada por Reina Lucía (1920), Miss Mapp (1922), Lucia in London (1927), Mapp and Lucia (1931), Lucia’s Progress (1935) y Trouble for Lucia (1939),  además de dos historias cortas, «The Male Impersonator», que tradicionalmente aparece como apéndice a la novela Miss Mapp, y «Desirable Residences». Benson fue hijo del que más tarde sería Arzobispo de Canterbury, Edward White Benson, y de Mary Sidgwick Benson. Fue un excelente atleta y representó a Inglaterra en diversos campeonatos internacionales en la modalidad de patinaje artístico. Su primer libro fue Sketches from Marlborough. Su primera novela, la controvertida Dodo (1983), a la que siguieron varias sátiras y melodramas románticos. Es también muy conocido por sus historias de fantasmas  las cuales aparecen frecuentemente en antologías del género. En ellas, evita, buscando ámbitos más cotidianos. A este género pertenecen obras como La confesión de Charles Linkworth, El terror nocturno, Un cuento sobre una casa vacía, etc., todos ellos publicados en castellano. El último libro de E. F. Benson fue una autobiografía titulada Final Edition.

 

Pero lo que más renombre le dará a Benson, pese a que él se considere un escritor de relatos de terror, será la famosísima serie de novelas protagonizada por sus dos heroínas de la burguesía rural, Mapp y Lucía, escritas ya a edad bastante avanzada y que constituyen uno de los ejemplos más notables de comedia social inglesa de la primera mitad del siglo XX. Sería adaptada a la Televisión por la BBC alcanzando un gran éxito de audiencia. Éxito comparable al obtenido por los Monty Python, famosos por sus escenas cómicas en las que parodiaban la idiosincrasia británica de los años sesenta y setenta o, más recientemente, Mr. Bean, personaje archiconocido por sus situaciones absurdas por un cinismo y humor que nos hace soltar la carcajada al momento, interpretado por Rowan Atkinson.

 

Impedimenta nos ofrece Reina Lucía (Queen Lucía) la primera de ellas, edición que salió al mercado en septiembre de 2011, con una traducción impecable de José C. Vales. Es de agradecer las notas que añade a lo largo del texto, realizando un excelente trabajo de documentación, con el que nos ayuda a comprender  el argumento y poder disfrutar así mejor de la novela.

Leer el resto de esta entrada »

Share

“Yo, Jennifer Strange, la última cazadragones” Jasper Fforde‏

Para mi los Reyes Magos no vienen en enero. Vienen en septiembre, con los camellos bien cargados de novedades editoriales.

Hace un par de posts más abajo os hablé de uno de mis escritores favoritos (Bill Bryson). Ahora le toca el turno a Jasper Fforde al que conocí de casualidad un dia rebuscando en una estantería de ciencia ficción. Allí me topé con un título que llamó mi atención. Fue así como descubrí la saga de libros de la detective literaria Thursday Next y que ya reseñé en su momento por aqui.

Desde que terminé “Algo huele a podrido” echaba de menos a Fforde.  Así que imaginad mi cara cuando me volví a reencontrar con él, a principios de mes, en la estantería de novela fantástica. Como si los Reyes Magos me hubieran traido una Barbie nueva.

Los libros de Fforde son desternillantes de principio a fin y están llenos de guiños literarios (las hermanas Karamazov, por ejemplo). Cuando abres uno de sus libros tienes que estar preparado porque cualquier cosa puede suceder.

Imaginad una agencia de colocación para magos y adivinos. Imaginaos una quarkimaña. Imaginaos a una reina preocupada por crear una asociación que ayude a las viudas de la Guerra de los Trolls. ¿Sois capaces? Entonces bienvenidos al mundo de Jennifer Strange.

Share

Lamentaciones de un prepucio/Shalom Auslander‏

No pegues a tu hermano o Dios te castigará. No mires revistas guarras o Dios te dejará ciego con uno de sus rayos celestiales y luego masacrará a toda tu familia. Pregúntate qué te hará Dios por haber leído esta reseña. Es probable que tengas una muerte horrible. Asi se las gasta el bueno de Dios.

La religión provoca en Auslander una terrible angustia existencial que libera en “Lamentaciones de un prepucio” a través de un  humor de lo más corrosivo. Esa religión que le han inculcado desde pequeño y que una vez adulto no puede renegar de ella porque ha calado demasiado hondo.
La religión conduce todos los actos del autor. Toda mala acción tiene su castigo, una respuesta divina contundente porque con Dios no se juega. Mientras llega la sentencia, Shalom se recrea pensando las opciones de exterminio y poniéndolo a prueba. Porque si todos tenemos un límite Él también y cuando se harte te las devolverá todas juntas.

Resumiendo.
Dios es cruel.

Share

“El koala asesino” Kenneth Cook. Sajalín editores

El Koala asesino. Relatos humorísticos de la Australia profunda

Kenneth Cook

Sajalín editores

Colección Al margen

Traducción de Federico Corriente

Ilustraciones de Güido Sender

Kenneth Cook ( 1929-1987 ) fue un periodista australiano, director de cine, escritor de guiones para televisión y, por supuesto, escritor, destacando en esta faceta su obra “Wake in fright” y la trilogía de humor del Koala asesino, que aqui nos ocupa.

Australia es, con total seguridad, el continente donde residen las especies animales más mortíferas del planeta. Allí puedes toparte con taipanes, cocodrilos y koalas. Del primero y segundo quizá puedas salir airoso pero puede que no tengas la misma suerte si te cruzas en el camino de un koala.
Kenneth Cook, el autor de este simpático libro, ha sobrevivido a todas esas especies. Se considera un tipo afortunado porque en más de una ocasión ha arriesgado su vida (todavía más) poniéndola en manos de personajes con el coeficiente intelectual a ras de suelo.
Este conjunto de relatos te hará reir por todas esas situaciones esperpénticas con las que Cook ha tenido que lidiar. Juntas hacen que parezca imposible que todo eso pueda haberle sucedido a una misma persona. Leedlo y manteneos alejados de los koalas.

 

Share

Sexo en Nueva York, de Candance Bushnell.

Sexo en Nueva York no es lo mismo que Sexo en Nueva York

Por Carlos Mayo

 

Sexo en Nueva York, de Candance Bushnell.

Autor: Candance Bushnell.

Traducción: Matuca Fernández de Villavicencio.

Editorial: RBA.

Páginas: 260.

Año: 1996.

Hace algo así como cuatro años, encendí la tele y me encontré con mi primer capítulo de la serie Sexo en Nueva York. No sé de qué temporada era (en el canal Cosmopolitan la repiten constantemente) pero me pareció una serie ácida e irónica sobre un tema del que creo que nadie antes había hablado: el sexo de las mujeres. Me interesé por la serie y la vi, hasta que me enteré que estaba basada en un libro. Como yo soy más de libros que de series, apagué la tele y me fui a la librería.

A partir de ahí, mi romance con la franquicia empezó a decaer. Recuerdo la primera frase del primer capítulo de la serie. Carrie Bradshaw (la protagonista, una chica que oscila entre el pijerio absoluto y la pseudofilosofia intrascendental) decía algo así como: “Bienvenida a la era de la pérdida de la inocencia, nadie desayuna con diamantes y nadie vive romances inolvidables… Más bien desayunamos a las 7 de la mañana y tenemos líos que procuramos olvidar cuanto antes”. En su momento esa frase me gustó. Era franca. E inocente de mí, me pensé que el libro sería igual. Pues no. Señores y señoras, por mucho que nos cueste reconocerlo a los partidarios de los libros, Sexo en Nueva York es uno de esos casos en que la adaptación a la pantalla es cien veces mejor que el escrito. Qué digo cien, mil veces mejor.

Les cuento. Resulta que el libro es un compendio de artículos de Candance Bushnell, una señora que allá por la época del pantalón de campana empezó a publicar sus reflexiones sobre el amor, el sexo, la moda y la vida en la ciudad. Hasta ahí bien. Lo malo fue que en algún delirio editorial, a alguien se le ocurrió ofrecer a esta señora la posibilidad de compilar sus artículos y publicarlos juntos. Unos años después, se decidió adaptar la novela a la televisión y digo adaptar porque entre uno y otro, A PENAS hay nada en común.

Con esto quiero decirles que si ustedes, como yo, conocieron la franquicia a través de sus televisores y les gustó, lo peor que pueden hacer es acercarse a la versión impresa. Ya les digo, yo recuerdo la serie como una especie de bocaditos de media hora, ácidos y desternillantes sobre temas tan poco tratados como el sexo anal, los vibradores o la masturbación femenina, muy al estilo de los cómics de Mujeres Alteradas de Maitena. Por alguna extraña convicción esperaba que el libro fuese igual de atrevido e irónico y tal vez por eso mismo, por hacerme tantas expectativas, me encontré con que mi Sexo en Nueva York no era lo mismo que el Sexo en Nueva York de Candance Bushnell. El libro que leí no tenía nada que ver con la serie que yo había visto.

Leer el resto de esta entrada »

Share

“La verbena de San Judas” Tucho Balado

He tenido la ocasión de leer “La verbena de San Judas” de Tucho Balado, editado por Ven y te lo Cuento, y debo decir que esta alocada novela ha cumplido  a la perfección las expectativas que sobre ella tenía. Humor sin concesiones, a tumba abierta. Palabra.

La historia la va narrando una voz principal, el entrañable Mauricio,  que hace referencia a diferentes historias que se entrecruzan en las que es en ocasiones el perplejo protagonista y en otras atónito secundario, mientras que en otras…

La galería de personajes es de lo más variopinto. Desde Rubén, un enorme mulato que debe dinero a la mafia de su país, entre otras cosas,  y huye a España buscando refugio en la casa de su hermana Gladis, la asistenta de Mauricio,  a la vecina de este último, Celeste, la cual jamás – bueno, en realidad sí -debió sacarse el carnét de conducir – ni por supuesto hacerse taxista -, pasando por otro vecino, Benigno, sumiso a su mujer hasta que estalla. No olvidemos a Teresa, mujer de nuestro hombre, auténtica heroina, al marqués de Gotagotta, al despreciable senador Ramón Varillas, ni a Astrid, imponente teutona que fue la pareja de Leonidas. A este no, no será fácil que nunca lo olvidemos.

Esta novela es un cóctel de sexo, muertes, humor,  idiotez humana, hostias, momentos delicados, otros cachondos, otros más delicados aún. El ritmo es endiablado, luego para, parece que se ha perdido la magia, y ¡ zas ! otra vez. Y puedo asegurar que consigue que sueltes carcajadas, lo cual no es siempre fácil encontrar en un libro, aunque este jure y perjure que es la monda. ¿Ejemplo? De la página 86  a la 90′ se describe una orgía-robo en el chalet de la incorregible Tola con una banda de rumanos que mientras le desvalijaban la casa, la mataban, literalmente, aunque no era su intención, en lo segundo, a polvos. Todo el capítulo es tronchante aunque así,  a bote pronto, sea difícil siquiera imaginarlo. ¿Otro? Cuando Celeste despelotada baila encima de la mesa ante la atónita mirada de todos los presentes  ( pág 34 ), incluida la del gilipollas de marido, que lo era. ¿Queréis más? Tendréis que leer el libro.

Leer el resto de esta entrada »

Share

“Reseña de Sin noticias de Gurb” Eduardo Mendoza. Seix Barral

“Sin noticias de Gurb” de Eduardo Mendoza

 

 

Publicado por primera vez en Agosto de 1991, mediante entregas semanales en el periódico El País, “Sin noticias de Gurb” se ha convertido en la obra con la que Eduardo Mendoza logró uno de los grandes hitos de la parodia literaria. Se da la casualidad además de que este año se cumple el 20 aniversario de esa aparición y Seix Barral ha publicado una edición conmemorativa, para la que han recuperado las ilustraciones de Perico Pastor que acompañaron al texto entonces, además de unas notas del propio artista y una introducción extendida.

Como advertencia, mi experiencia personal aconseja no leerlo en lugares público. No, a menos que no nos importe ser el centro de miradas de transeúntes o compañeros de viaje en el transporte público, al empezar a reírnos sin poder parar.

Leer el resto de esta entrada »

Share