Melibro.com

Coincidiendo con la llegada a las librerías de la novela “El haiku de las palabras perdidas”, hemos entrevistado a su autor, Andrés Pascual. La novela es enormemente interesante y de actualidad. Esperamos os resulte de interés y agradecer a su autor la amabilidad que ha tenido con MELIBRO:

1.-¿Qué te inspiró para escribir la novela?

Hacía tiempo que estaba enamorado de Japón. Quería conocer más sobre su cultura y su tradición y la mejor forma de hacerlo era lanzarse a una nueva aventura literaria, con el universo nipón como telón de fondo. Durante una larga temporada sólo leí y estudié documentación sobre el escenario en el que se mueven los personajes.

2.- Parece que tu novela se ha adelantado a los acontecimientos.

Cuando el 11 de Marzo vi lo que acababa de acababa de ocurrir en Fukushima no podía creerlo. Llevaba un año y medio escribiendo sobre Japón y la energía atómica, una historia de amor y superación que transporta desde Nagasaki hasta los debates nucleares actuales, y de repente… Entré en estado de shock, pero, como cuento en una nota de autor que escribí para encabezar el libro, tenía quinientas páginas ante mí y una responsabilidad aún mayor. Incluso me planteé dar marcha atrás, pero la historia merecía ser contada. Había surgido del amor por una cultura y de un compromiso: que el recuerdo de las bombas no se desvaneciera entre justificaciones y silencios.

3.-¿Cuáles son tus mitos literarios? ¿Y cinematográficos?

A lo largo de mi vida he dado muchos bandazos en cuanto a mis lecturas. Por citar un autor que me apasiona: Alessandro Baricco. En cuanto al cine, me gusta todo. Desde las películas de autor hasta las producciones americanas de masas. Te confieso que cuando empecé a escribir mi primera novela, El guardián de la flor de loto, tenía en mente el ritmo narrativo de Hollywood. Luego mira lo que ha pasado, unos productores de Los Ángeles han adquirido el derecho de opción para hacer un guión cinematográfico.

4.-¿Cómo te documentas para poder ambientar tus novelas?¿Fue fácil documentarse para esta última en concreto?

Viajo a todos los escenarios. Para El guardián de la flor de loto hice una ruta en jeep desde Katmandú en Nepal, hasta Lhasa, en el Tíbet, y luego viajé a otros escenarios budistas como Ladakh, Myanmar… Para El compositor de tormentas viajé dos veces a Madasgascar, un país increíble, diferente a todos. Y antes de iniciar El haiku de las palabras perdidas pasé un mes recorriendo Japón. De todas formas, aparte de los viajes nunca dejas de estudiar. La labor de documentación no termina hasta el último día de escritura, ya que en todo momento surgen nuevas ventanas por las que quieres asomarte.

5.-¿Qué personaje enmascara tu “alter ego”?¿Hay algún personaje con el que te sientas identificado?

Sin duda con Matthieu, el protagonista de El compositor de tormentas. Yo, a su edad, también quería ser “el primer violín de la corte versallesca”, dicho de forma figurativa. Fue después cuando comprendí que la felicidad radicaba en habitaciones más discretas de mi propia alma… Fue entonces cuando comencé a escribir y, paradójicamente, comenzó este sueño en el que vivo hoy, que se prorroga y prorroga.

6.-¿Qué novela te gustaría haber escrito?

¡Muchas! Hace poco leí El buscador de oro de Le Clèzio y me dije: ¿cómo se puede escribir así?

7.-¿Y cuál detestarías ser su autor?

Creo que todas las novelas tienen sus lectores. Detestar una sería detestarles a ellos.

8.-Una epoca / vida épica digna de novelar.

Sonará políticamente correcto, pero en cada vida, por muy cotidiana que parezca, hay fantasía para llenar mil novelas. Se trata de mirar la realidad con otros ojos, de buscar el lado extraño de la vida.

9.-¿Cuáles son los ingredientes que incluyes en tus historias?

No las concibo como una receta, pero me gusta que todas tengan unos toques de épica. Y no necesariamente se trata de librar grandes batallas. Muchas veces, lo más heroico está en las decisiones que hemos de tomar en la intimidad de una habitación.

10.¿Qué estás escribiendo ahora?

Estoy dando forma a mi nuevo libro, pero mejor guardar el secreto una temporada, ¿no? El misterio también hace disfrutar.

11.¿Qué te gustaría que te preguntaran en una entrevista y todavía no lo han hecho?

Aquí va una: ¿Qué se siente cuando te siguen treinta millones de lectores en todo el mundo? La verdad es que todavía no tengo respuesta, pero espero que algún día se den las circunstancias para contestarla en serio.

Share on Facebook

Share