Archivo de diciembre de 2008
“84 Charing Cross road” de Helen Hanff

Este libro recoge la relación epistolar entre la autora, Helen Hanff, desde Nueva York, con una librería londinense sita en la dirección citada en el título.
Ella les pedía libros y ellos se los mandaban o le respondían acerca de la imposibilidad de conseguírselos.
Lo que no es más que una relación comercial acaba desembocando en una amistad interoceánica que ciertamente conmueve al lector.
Que hablen de libros ya es interesante de por si, pero poco a poco vas viendo otras cosas igual de interesantes. Cierto es que hablan de libros que a nosotros no nos suenan nada- esto ocurre en los años 50- pero es fácil imaginarte a ti mismo pidiendo libros y más libros a similares librerías, en busca de nuevas lecturas. Vas viendo cosas de la época. Como en Nueva York era imposible comprarse una casa, todos abocados al alquiler- creo que esto aún sigue-, y como, a mi esto me sorprendió, en el Londres de la decada de los 50, tras la segunda guerra mundial, aún racionaban la comida.
Hay una excelente versión cinematográfica de 1987, película británica con el título de “La carta final“, con Anne Bancroft y Anthony Hopkins.
Libro entrañable y muy recomendable
Share“It’s time to sleep, you crazy sheep” by Alison Ritchie
Phoebe wants to sleep. She’s in bed. She’s tired but she’s not able to fall asleep. So, she thinks that it would be fine to count sheep. So, she began to do that but one problem also started. The sheep are crazy, they’re mad all of them. They ride a motorbike, they do skying and more thing the same of unusual in a sheep. They even ignore poor Phoebe. She wants to stop that situation now, inmediately, but they are having a great fun and they don’t want to stop doing so many silly things. Please stop!, please cut it out right now!!!
It’s a really funny book, well illustrated. Poor Phoebe!!! if you want to fall asleep you must to read this hilarious story. When it finishes, the crazy sheep will come back home and you, and Phoebe will you able to sleep.
Good night!!!
Share“La cripta de los capuchinos” de Joseph Roth
Viena, tras la primera guerra mundial. La familia Trotta es una familia venida a más gracias a la ayuda de un antepasado suyo al emperador en plena batalla. Nombrados nobles suben en el escalafón social del imperio austro-hungaro. La primera guerra mundial viene a hundirlo todo. Era otro mundo, un mundo basado en el honor. No en el dinero. Estallada la guerra, todos los nobles entregan todo su dinero al imperio, sin especular, esperando que tras la victoria, si llega, todo le sea devuelto. La derrota conduce a la miseria a todos ellos. Lo aceptan sin deseperación, hicieron lo correcto. El joven Trotta debe convivir con la nueva realidad surgida de la gran guerra. Ya no hay dinero, su hermana y su cuñado viven del arte, de vender lo que ellos llaman arte, y aún se llama arte. Pura basura para sacar el dinero a nuevos ricos. Al joven trotta se le remueven las tripas. Llaman virtud al vicio. Caído el imperio, una retahila de nuevos paises surca la vieja Europa, entre todos ellos la vieja Alemania.
Fascinante e inquietante el personaje de un Alemán amigo de su madre, nostálgica de otros tiempos. Este alemán chilla, no habla, y su lenguaje encierra gran beligerancia. Es fácil establecer la metáfora. De quién habla. El joven Trotta no entiende por qué su madre, símbolo del viejo mundo, está tan contenta de conversar con ese gritón insoportable, hasta que se da cuenta del por qué. Su madre – la vieja europa- estaba sorda, y sólo estaba ya preparada para oir gritos histéricos. Gran novela de Joseph Roth
Impresionante
Opus nigrum; de Margarite Yourcenar
He aqui otra novela que encierra enorme sabiduría. Es la historia del alquimista Zenón, en paises bajos, la actual Bélgica, un sabio que jugaba con la alquimia no del metal, sino de las ideas, un auténtico librepensador que conocía los secretos del alma humana. No le gustaba hablar con las gentes que le rodeaban, llenos de prejuicios, de ideologías que condenaban sus pensamientos a un mero repiqueteo de la ortodoxia de la época. Daba igual que católica o protestante. Que más da.
Es de una lectura fascinante ver lo sólo que se sentía Zenón ante tanta estulticia humana, siempre conspirando en su contra, sin una pizca de optimismo. Ya lo dice la página inicial del libro: dios le dió a cada animal una característica propia a la que deberá ceñirse sin darle libertad de movimientos, a todos menos a los hombres, que los hizo libres. Nos dijo que nuestros actos serían los que nos definirían, seremos como nos comportemos. Nosotros elegimos.
Este pesimismo acerca de nuestra capacidad de obrar con un mínimo de racionalidad lo tenía Zenón en el siglo XVI, y Margarite Yourcenar en los años setenta.
Y sigue
“Opio” de Maxence Fermine
Opio es la exhuberante historia de un joven comerciante europeo -inglés- que marcha a la lejana y exótica china del siglo XIX en busca de fortuna. El té es su pasión, y té es lo que va buscando. Vemos las diferentes clases de té; la más difícil de encontrar, el blanco. Toda una metáfora. Buscando té encontró a Opio, mujer de belleza sin igual, fuente de peligros, segura perdición. Otra metáfora.
Fermine te conduce a lo exótico, sabe hacerlo, siempre con sencillez, lo bueno si breve dos veces bueno, parece que te teletransporta a lo que te está relatando.
En este blog somos ferminianos. Exigimos que todo lo de Maxence Fermine se publique en castellano
“El café de la juventud perdida” de Patrick Modiano
De verdad que no es fácil leer un libro que tenga eso que decimos “algo”. Lees embelesado. Modiano me parece un autor fascinante. Es un relato contado desde cuatro perspectivas diferentes, de más lejana a más cercana, y eso que crees que la primera visión, la más alejada, no podría ser más cercana.
En la vida estamos solos, muy solos, pasamos por ella casi sin dejar rastro. Por eso nuestros protagonistas necesitan – todos lo necesitamos- dejar miguitas de pan, huellas de su paso por el mundo, lo que ellos llaman puntos de referencia. Trazan toda una guía urbana de Paris, con las denominadas zonas neutras, donde la gente perdida en plena huida de todo puede refugiarse sin temor a que el pasado le alcance. Todo ello tiene un centro, un núcleo catalizador, el café de la juventud perdida.
Qué tiempos aquellos.
Qué tiempos estos.
“Dangerous alphabet” by Neil Gaiman
Neil Gaiman, also known as the famous writer of “American Gods”, has also some children’s books. One of them is this “Dangerous alphabet”. It contains twenty-six pictures, a picture for each word in the alphabet. They are pretty funny, where two brave brothers and their pet go into the danger in a boat. Each Word stands for an amusing situation. Amusing but also terrifying, because there are a lot of weirds creatures in such awful place.
There’s no reason to be worried about them. A nice happy end is quitely waiting for them.
Here in Spain this book is not still released to the book shops in Spanish language, but we have it in English. Is very short, funny, with great illustrations by Gris Grimly
Enjoy it!
Ah, by the way, sorry for my english if I made any mistake.
Share“Meridiano de sangre” de Cormac McCarthy
Cormac McCarthy es todo un fenómeno. La película “No es país para viejos” le ha ayudado. Meridiano de sangre me pareció una novela brutal. Transcurre entre la frontera de EEUU y el norte de México. Habla de una época, mediados siglo XIX, pre civilizada, entendiendo civilizada como la ocultación de los humanos actos más inconfesables tras el muro que supone la privacidad. Sin que nadie se entere. Aqui no. Aqui la violencia está instalada en todo acto humano, no una violencia velada como en un mundo civilizado, sino directa. Si quieres algo lo coges, mañana eso si tú serás la victima de otro deseo humano. Superviviencia en estado puro, sin más.
Un ejercito paramilitar de matones estadounidenses es contratado para matar indios, pero al final también se cargan a los mexicanos, y a todo lo que se ponga por delante que no sea blanco blanquísimo. Asistimos a un México de llanuras heladas, montañas nevadas, chacales y coyotes, donde los humanos tratan de sobrevivir. Lo tienen difícil.
Tiene un final de lo más enigmático, en el que de repente todo se detiene, como si tras la desaforada violencia humana no pudiera haber nada.
Los protagonistas de esta explendida novela filosofan sobre tanta violencia, nada gratuita y se preguntan si es justo aprovecharse de su condición de fuertes por gracia de la naturaleza. Si no habrá alguna ley más justa, alguna moral. La conclusión es que la ley moral es una invención de los débiles para imponer su voluntad, no para igualar las fuerzas, sino para dar la vuelta a la tortilla. Una exigencia de discriminación positiva contínua. Si una cosa es injusta la otra no lo es menos.
Ya pasó la hora de los primeros
“Desayuno en Tiffanys” de Truman Capote
Desayuno en Tiffanys, anagrama compactos, recoge cuatro estupendos cuentos. El más famoso es el que da nombre al libro, por la película “Desayuno con diamantes” y por ser fantástico.
Es la historia de una chica que vive en Nueva York, a la que le rodea cierto halo de misterio. Parece alguien inaccesible, en un mundo de felicidad y prosperidad. Luego, todos lo sabeis, eso, todo, se hunde. De lo que parece a lo que es ciertamente hay un trecho. El film aún guardó un pelín las composturas, no es tan triste, pero el cuento si lo es. Personas solas en un mundo que ya no comprende a nadie. Ni comprensión ni compasión. No cuento más para aquellos que no lo hayan leído. Relato duro pero imprescindible. La película está muy bien. Es gracioso ver a Hannibal Smith del Equipo A -un George Peppard jovencísimo- cortejar a la preciosa Audrey Hepburn, la que, tras su sonrisa, se escondía una profunda melancolía.

“El conformista” de Alberto Moravia
Todos somos producto de la educación recibida. Padres, escuela y sociedad- esta hoy día creo que es la que más aporta a nuestra educación, domesticación, con los mass media-. Una vez somos lo que somos vemos como podemos vivir con ello.
Moravia retrata la Italia fascista a través de Marcello, personaje acomplejado que se abre paso en un mundo que raya la locura. Habrá quién vuelva a tener tentaciones de considerar la novela una denuncia al fascismo. Vale, puede que también, pero es fácil extrapolarla a cualquier otro tiempo. Como el nuestro, que casualidad.
A Marcello, joven italiano que quiere como todo el mundo ser alguién en su entorno, le han inculcado la filosofía del fascismo como medio de vida. En ese medio se abre paso, primero timidamente, luego a empujones. ¿Si nadie se preocupa por él, por qué él tiene que mirar por nadie? Los escrúpulos sobran. Siguen sobrando. Cuando es un individuo útil a su país, espía del estado, y cumple con su cometido de eliminación de subersivos, cae en la cuenta que ha ido demasiado lejos. Justo en ese momento se da cuenta que no hay marcha atrás. No es un traidor, y logicamente no le conviene serlo. Hay que seguir viviendo, y más con mujer e hija. Entonces él, todos los individuos en su situación se hacen más papistas que el papa. Si su vida es una locura de absurdo, y su mundo lo es también, necesita que su mundo no se hunda nunca. Si el fascismo cae, él se quedará como se suele decir en calzoncillos. Necesita la irracionalidad para que su vida tenga sentido. Si todos dicen que los burros vuelan el será alguién racional, equilibrado. Esto se extrapola a nuestro mundo de hoy. Salimos a absurdo que nos interesa por acción realizada. Nos han educado asi, no tenemos culpa y luego simplemente hemos de vivir.
En el mundo de ficción hay siempre algo de justicia, ciega eso si. ¿Por qué Marcello tuvo que pagar el haber recibido tal inculcación de ideas? No querrás que beba y ande derecho.
La no ficción es menos romántica incluso
Gran novela de Alberto Moravia
Share




